Projet Cyrano

The personal data collected are processed by HORS LA MONDE, in accordance with the regulations on the protection of personal data. They are processed to enable HORS LA MONDE to better meet your needs. Personal data marked with an asterisk (*) must be filled in. Otherwise, your request will not be processed. They will be kept for a maximum of three years from the last contact.
You have the right to access, rectify, delete, oppose and limit the processing. You can also request the portability of the data provided. These rights can be exercised by specifying your name, first name, postal address: by mail to HORS LA MONDE, 26 Boulevard Saint-Germain, 75005 Paris or by email to the following address:
In case of difficulty in connection with the management of its personal data, you have the right to lodge a complaint with the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).